[Quick Summary: After he spots the man who killed his father, a traumatized surgeon goes on the run to pursue the killer.]
Writers Clement and la Frenais are well-known for their humor, but I have also enjoyed their action chops.
Today's script has great action that's easy to follow, even though there are multiple, simultaneous story arcs. I wasn't ever lost or confused. How did they do it?
As I read, I noticed two helpful sets of transition words that I tend to forget to use*:
1) Using SAME TIME - This was sort of a "hold the main arc for a minute, we're taking a side trip" reminder to me.
2) Using "CUT TO:" - When reading at full speed, I didn't pay much attention to this. Looking back, I do think it's very helpful as a rhythm thing, to unconsciously flag that there was going to be a switch in tempo.
The scene below is a good example that uses both these transitions:
- Paul was a child, when Kanarack killed Paul's father.
- Paul saw Kanarack in their house and never forgot Kanarack's face.
- Paul hires a p.i. who tracks down Kanarack and the location of his house.
- Paul goes into Kanarack's house to find proof this is the right guy.
- Try reading this scene at full speed first. Then re-read it, noticing that "SAME TIME" and "CUT TO" are subtle clues to changes of POV and tempo.
- Also notice that despite the multiple arcs, there is clarity because there is unity of action: Paul is trespassing in Kanarack's house. Kanarack is after Paul. Someone is shooting at them both.
EXT. SAME TIME. KANARACK'S HOUSE
The Jaguar pulls up the driveway...Kanarack climbs out. Sees the broken window.
CUT TO:
INT. SAME TIME. KANARACK'S HOUSE -- CLOSET
Paul rummages in a FOOTLOCKER...Packets of MONEY in various CURRENCIES...Paul finds a plastic ENVELOPE...Opens it as he moves to the bedroom to read them in the daylight...
CUT TO:
INT. SAME TIME. KANARACK'S HOUSE -- KITCHEN
As Kanarack enters the kitchen, the cat SCURRIES OUTSIDE...Kanarack listens intently as he tiptoes inside...Slowly, quietly he opens a drawer...Finds a CHEF'S KNIFE...Knife at the ready, he tiptoes inside...
CUT TO:
INT. SAME TIME. KANARACK'S HOUSE -- BEDROOM
As Paul moves to access the daylight from the windows, he riffles through the DOCUMENTS in the plastic envelope...PASSPORTS with several different IDENTITIES, all with Kanarack's photo...Also DRIVER'S LICENSES...
CUT TO:
INT. SAME TIME. KANARACK'S HOUSE -- STAIRS
Brandishing the knife, Kanarack moves slowly up the stairs...
CUT TO:
INT. SAME TIME. BEDROOM
As Paul continues to go through the documents, something catches his eye. His brow furrows, puzzled...
A DIPLOMATIC PASSPORT issued by the government of SYRIA, with Kanarack's photo and a phony identity...
CUT TO:
INT. SAME TIME KANARACK'S HOUSE
POV -- THROUGH TELESCOPIC SIGHT
Following Paul through the lace curtains of the bedroom windows...A SNIPER, 20s, Palestinian, on a nearby rooftop...The CROSSHAIRS line up over Paul's HEAD...
CUT TO:
INT. SAME TIME. KANARACK'S HOUSE -- BEDROOM
Paul looks at the Syrian passport, thinks a beat...Glances out the window...He pulls the curtain back for a better look...
PAUL'S POV
As the CAT plays on the front lawn...
CLOSE ON -- PAUL
Wondering...How did the cat get on the front lawn... He realizes...That Kanarack is INSIDE THE HOUSE...Just as...
CUT TO:
INT. SAME TIME. KANARACK'S HOUSE
...The SNIPER pulls on the trigger of his silenced .580 SNIPER'S RIFLE...PFFFFFT!...
CUT TO:
INT. SAME TIME. BEDROOM
Paul TURNS inside just as the glass SHATTERS...A floral pillow EXPLODES in feathers as the headboard of the bed behind it SPLINTERS..
Terrified, Paul THROWS himself to the floor...
CUT TO:
INT. SAME TIME. KANARACK'S HOUSE -- STAIRS
Kanarack hears the noise of the impact, the thud of Paul's body as it falls...He FREEZES on the stairs...
WHAT I'VE LEARNED: When I write, these transitions seem clunky, sticking out like sore thumbs. However, when I read, they establish a tempo, so they aren't as noticeable, more like background players.
Also: unity in an action scene helps keep multiple story arcs from being confusing.
The Day After Tomorrow (unproduced)
by Dick Clement and Ian La Frenais
* I visualize these transitions like bowling alley gutter bumpers that keep kids' bowling balls on track (photo example here).